Livres sur le Kenjutsu
Bibliographie essentielle pour approfondir votre connaissance
La littérature sur le Kenjutsu et les arts du sabre japonais constitue une ressource précieuse pour tout pratiquant souhaitant approfondir sa compréhension technique, historique et philosophique de cet art martial. Nous avons sélectionné pour vous les ouvrages les plus pertinents et enrichissants.
Note sur notre sélection :
Les livres présentés ci-dessous ont été choisis pour leur qualité, leur précision et leur pertinence. Certains sont des références incontournables, d'autres des découvertes plus récentes qui méritent l'attention. Nous avons inclus des ouvrages en français et en langues étrangères pour offrir une perspective aussi complète que possible.
Ouvrages fondamentaux
Ces livres constituent des références essentielles pour comprendre les fondements du Kenjutsu et son contexte historique et philosophique.
Le Livre des Cinq Anneaux
Miyamoto Musashi (1645) - Traduction de Keiko Tokitsu
Œuvre majeure de Miyamoto Musashi, ce traité de stratégie martiale est considéré comme l'un des textes fondamentaux des arts martiaux japonais. Musashi y expose sa philosophie du combat à travers cinq chapitres (Terre, Eau, Feu, Vent et Vide), offrant des enseignements qui transcendent la simple technique pour aborder des principes universels applicables à tous les aspects de la vie.
Pourquoi le lire : Pour comprendre les principes fondamentaux qui sous-tendent le Kenjutsu et découvrir la pensée d'un des plus grands maîtres de sabre de l'histoire du Japon.
Le sabre et le divin - Ken-jutsu
Risuke Otake (2002) - Éditions Budo
Cet ouvrage exceptionnel présente l'école Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū, l'une des plus anciennes et respectées écoles de Kenjutsu du Japon. Risuke Otake, héritier de cette tradition, y dévoile non seulement les techniques de cette école prestigieuse, mais aussi sa dimension spirituelle et rituelle, établissant un lien profond entre la pratique du sabre et la spiritualité shintoïste.
Pourquoi le lire : Pour découvrir l'une des écoles les plus authentiques de Kenjutsu et comprendre la dimension sacrée qui entoure la pratique traditionnelle du sabre japonais.
Aïki-Ken et Ken-Jutsu
Marc Senzier (2012) - Éditions Amphora
Ce livre explore les liens entre l'Aïkido et le Kenjutsu, montrant comment les principes du sabre ont influencé le développement de cet art martial moderne. Marc Senzier, expert reconnu, présente de manière claire et pédagogique les techniques de base et avancées du travail au sabre, avec de nombreuses illustrations et explications détaillées.
Pourquoi le lire : Pour comprendre les connexions entre différentes traditions martiales japonaises et bénéficier d'explications techniques accessibles, particulièrement utiles pour les débutants.
Ouvrages techniques
Ces livres se concentrent sur les aspects techniques du Kenjutsu, offrant des instructions détaillées sur les postures, mouvements et kata.
Samurai Swordsmanship: The Batto, Kenjutsu, and Tameshigiri of Eishin-Ryu
Masayuki Shimabukuro & Carl E. Long (2008) - En anglais
Cet ouvrage richement illustré présente en détail les techniques de l'école Muso Jikiden Eishin-ryu, l'une des plus importantes écoles de Iaijutsu. Les auteurs, tous deux maîtres reconnus, expliquent avec précision les techniques de dégainage (batto), les mouvements de combat (kenjutsu) et les techniques de coupe sur cible (tameshigiri), offrant ainsi une vision complète de la pratique du sabre japonais.
Pourquoi le lire : Pour ses explications techniques exceptionnellement claires et ses nombreuses photographies qui facilitent la compréhension des mouvements. Un excellent complément à la pratique en dojo.
Kenjutsu: The Art of Japanese Swordsmanship
Charles Daniel & John Steven Soet (2008) - En anglais
Ce manuel pratique offre une introduction complète aux techniques fondamentales du Kenjutsu. Les auteurs présentent méthodiquement les postures, déplacements, coupes et parades essentiels, en les accompagnant d'explications sur les principes biomécaniques qui les sous-tendent. L'ouvrage aborde également les aspects stratégiques du combat au sabre.
Pourquoi le lire : Pour sa pédagogie claire et son approche systématique qui permet aux débutants de construire progressivement leur compréhension technique du Kenjutsu.
Manual de Kenjutsu: una guía para todos los artistas marciales
José Navarro Parra (2019) - En espagnol
Ce manuel complet offre une approche moderne et accessible du Kenjutsu, tout en respectant ses racines traditionnelles. L'auteur, fort de son expérience d'enseignant, présente les techniques de base et avancées avec une attention particulière à la progression pédagogique, rendant l'apprentissage plus fluide pour les pratiquants de tous niveaux.
Pourquoi le lire : Pour sa méthodologie d'enseignement claire et sa capacité à rendre accessibles des concepts complexes. Même pour ceux qui ne maîtrisent pas parfaitement l'espagnol, les nombreuses illustrations rendent l'ouvrage utile.
Ouvrages historiques et culturels
Ces livres explorent le contexte historique, social et culturel dans lequel s'est développé le Kenjutsu, offrant une compréhension plus profonde de cet art martial.
Les arts martiaux japonais et le sabre
Kenji Tokitsu (2008) - Éditions DésIris
Dans cet ouvrage de référence, Kenji Tokitsu, chercheur et expert en arts martiaux japonais, retrace l'évolution des arts du sabre au Japon, de leurs origines médiévales jusqu'à l'époque contemporaine. Il analyse avec finesse les transformations techniques, philosophiques et sociales qui ont façonné ces disciplines au fil des siècles.
Pourquoi le lire : Pour sa rigueur historique et sa capacité à contextualiser le Kenjutsu dans l'histoire plus large des arts martiaux japonais et de la société qui les a vus naître.
Legacies of the Sword: The Kashima-Shinryū and Samurai Martial Culture
Karl F. Friday & Seki Humitake (1997) - En anglais
Cette étude approfondie de l'école Kashima-Shinryū offre une fenêtre fascinante sur la culture martiale des samouraïs. Les auteurs, un historien occidental et un maître japonais, combinent leurs perspectives pour explorer non seulement les techniques de cette école ancienne, mais aussi les rituels, les mythes et les structures sociales qui l'entourent.
Pourquoi le lire : Pour sa perspective unique qui allie rigueur académique et connaissance traditionnelle, offrant une compréhension nuancée de la transmission des arts martiaux japonais.
Kenshin le vagabond
Nobuhiro Watsuki - Manga en plusieurs tomes
Bien qu'il s'agisse d'une œuvre de fiction, ce manga célèbre offre une immersion remarquable dans l'univers des écoles de sabre de l'ère Meiji. L'auteur, passionné d'histoire et d'arts martiaux, a méticuleusement recherché les différentes écoles de Kenjutsu et leurs techniques distinctives, qu'il représente avec précision dans son œuvre. Le tome 5, "L'Avenir du Kenjutsu", est particulièrement pertinent.
Pourquoi le lire : Pour découvrir de manière accessible et divertissante la diversité des écoles de Kenjutsu et leur place dans la société japonaise en transition. Une introduction culturelle idéale pour les plus jeunes pratiquants.
Ouvrages philosophiques
Ces livres explorent la dimension spirituelle et philosophique du Kenjutsu, révélant comment cet art martial transcende la simple technique pour devenir une voie de développement personnel.
Le Zen et la Voie du Sabre
Taisen Deshimaru (1983) - Éditions Albin Michel
Dans cet ouvrage profond, le maître zen Taisen Deshimaru explore les liens intimes entre la pratique du Zen et celle du sabre. Il montre comment les principes de présence, de non-dualité et d'action spontanée du Zen se manifestent dans l'art du sabre, et comment la pratique martiale peut devenir un chemin d'éveil spirituel.
Pourquoi le lire : Pour comprendre la dimension méditative et spirituelle du Kenjutsu, et découvrir comment la pratique du sabre peut devenir un outil de transformation intérieure.
Le Mystère de la Sagesse Immuable (Fudōchi Shinmyōroku)
Takuan Sōhō - Traduction de Michel Dalissier (2012)
Ce texte classique du XVIIe siècle, écrit par le moine zen Takuan Sōhō pour le maître d'armes Yagyū Munenori, explore la psychologie du combat et l'état mental idéal du guerrier. Takuan y développe le concept de "non-esprit" (mushin) et explique comment l'esprit doit rester fluide et non fixé pour répondre efficacement dans le combat.
Pourquoi le lire : Pour accéder à l'une des sources originelles de la philosophie martiale japonaise et comprendre les fondements psychologiques qui sous-tendent la pratique du Kenjutsu.
IKIGAI ET PHILOSOPHIE JAPONAISE
Collectif (2021)
Bien que ne traitant pas spécifiquement du Kenjutsu, cet ouvrage offre une introduction accessible aux concepts philosophiques japonais qui imprègnent les arts martiaux traditionnels. Les notions d'Ikigai (raison d'être), de Kaizen (amélioration continue) et de Shinrin-yoku (bain de forêt) éclairent sous un jour nouveau l'approche japonaise du développement personnel et de l'harmonie avec la nature.
Pourquoi le lire : Pour situer la pratique du Kenjutsu dans le contexte plus large de la philosophie japonaise et comprendre comment elle s'inscrit dans une vision holistique du bien-être et de l'accomplissement personnel.
Où se procurer ces ouvrages
Plusieurs options s'offrent à vous pour acquérir ces livres sur le Kenjutsu :
Librairies spécialisées
Certaines librairies se spécialisent dans les arts martiaux et la culture asiatique. Elles offrent souvent un conseil personnalisé et une sélection pointue.
- Librairie Le Phénix (Paris)
- Librairie Japonaise Junku (Paris)
- Librairie Budo Store (Paris)
Librairies en ligne
Les grandes plateformes de vente en ligne proposent la plupart des ouvrages mentionnés, souvent avec la possibilité de consulter des extraits et des avis.
- Amazon
- Fnac
- Decitre
- Cultura
Boutiques de dojos
De nombreux dojos et écoles d'arts martiaux disposent d'une petite sélection d'ouvrages recommandés par les enseignants. C'est souvent l'occasion d'obtenir des conseils personnalisés.
Bibliothèques et prêts
N'hésitez pas à consulter les catalogues des bibliothèques municipales et universitaires, qui possèdent parfois des sections dédiées aux arts martiaux. Le prêt entre pratiquants est également une pratique courante dans la communauté.
Conseil de lecture :
La lecture d'ouvrages sur le Kenjutsu est un excellent complément à la pratique, mais ne peut jamais la remplacer. Nous vous encourageons à alterner étude théorique et entraînement pratique sous la supervision d'un enseignant qualifié pour une progression harmonieuse.
Pour approfondir
Autres ressources
Découvrez nos recommandations de vidéos, sites web et autres ressources sur le Kenjutsu.
Zen et Kenjutsu
Explorez l'influence du bouddhisme Zen sur la pratique et la philosophie du Kenjutsu.
Histoire du Kenjutsu
Découvrez l'évolution historique de l'art du sabre japonais à travers les siècles.
Écoles traditionnelles
Explorez les différentes écoles (ryū) de Kenjutsu et leurs spécificités techniques.